美國將于周日對1120億美元（合920億英鎊）的中國商品征收新的關稅。
　　這標志著世界兩大經濟體之間慘淡的貿易戰的急劇升級。
　　此舉是美國總統唐納德特朗普最新計劃的第一階段，該計劃將在今年年底前對中國3000億美元的進口產品征收15％的關稅。
　　北京表示，它有“充足”的手段進行報復，同時也呼吁雙方繼續進行貿易談判。
　　如果完全實施，特朗普先生的計劃將意味著幾乎所有中國進口產品 - 價值約5500億美元 - 將受到懲罰性關稅。
　　最初對中國涉嫌不公平貿易行為的爭議越來越被視為地緣政治權力斗爭。
　　到目前為止，華盛頓已對約2500億美元的中國商品征收關稅，而北京則對1100億美元的美國產品征收關稅。
　　企業發現越來越難以駕馭長期貿易爭端的不確定性。
　　分析師表示，鑒于最近的升級，解決方案的前景看起來很嚴峻。
　　“在這個階段很難看到如何達成協議或至少是一筆好交易，”資本經濟的高級中國經濟學家朱利安埃文斯 - 普里查德告訴BBC。
　　“自5月談判破裂以來，雙方的立場變得更加強硬，并且還出現了其他并發癥，即華為禁令和香港抗議活動，這使得縮小差距變得更加困難。”
　　美國政府將華為在5月份列入交易黑名單，而特朗普總統則將香港的抗議活動與可能與中國達成貿易協議聯系起來。
　　預計9月1日會怎樣？
　　在美國是由于在今年年底在兩輪征收$ 3000億美元價值的中國商品的15％的關稅。
　　第一輪關稅將于9月1日推出，分析師預計這些關稅將針對價值約1500億美元的進口。
　　美國貿易代表辦公室不會澄清本月因關稅受到打擊的商品價值。
　　9月份的產品范圍從肉類和奶酪到鋼筆和樂器。
　　15％的利率取代了最初計劃的10％，并在上周宣布雙方緊張局勢升級。
　　中國最初表示將采取針對750億美元美國商品的措施進行報復，但后來似乎軟化了這些評論。
　　周四，商務部發言人高峰表示，中國有“充足”手段打擊計劃中的美國關稅，同時強調緩和緊張局勢的必要性。
　　據路透社報道，他說：“目前最重要的是為雙方創造必要的條件以繼續談判。”
　　它們與以前的關稅有何不同？
　　美國消費者將承受這些新關稅的沖擊，而不像以前幾輪最嚴重影響制造業的那樣。
　　尿布，洗碗機，鞋子，衣服，食品 - 通過122頁的合格產品列表，很難找到那些不在那里的東西。
　　許多零售商表示他們別無選擇，只能將成本轉嫁給購物者。
　　美國服裝和鞋類協會主席Rick Helfenbein將關稅描述為“懲罰你的女兒為你兒子做的事情。這沒有任何意義”。
　　關于更多衣服和筆記本電腦和iPhone等大件商品的下一輪關稅將于12月到期。唐納德特朗普表示，這將有助于保護圣誕節期間的消費。
　　到今年年底，他們將在美國每年從中國購買的5500億美元商品中占據幾乎全部。
　　根據加州大學的Katheryn Russ的說法，這可能會使家庭每年的平均花費增加800美元。
　　行業如何反應？
　　特朗普先生一再辯稱，中國支付關稅，但許多美國公司已經反駁了這一說法。
　　超過200家鞋類公司 - 包括耐克和匡威 - 表示，新的關稅將使一些鞋子的現有關稅增加高達67％，每年使消費者的成本增加40億美元。
　　他們表示，對鞋類征收的關稅“也意味著這些大規模的稅收增加在數百萬美國人在節日期間購買鞋子時會受到影響”。
　　在美國表示將推出新的關稅后，中國美國商會也表達了擔憂。
　　“我們的成員長期以來一直清楚，關稅是由消費者支付并損害企業，” 它在一份聲明中說。
　　“我們敦促......雙方盡快達成可持續協議，解決外國企業在中國長期面臨的基本結構性問題。”
　　下一步是什么？
　　從12月15日開始，第二階段的15％關稅將在之前未受影響的中國商品上推出。
　　這包括特朗普總統迄今為止一直尋求保護的手機和電腦等技術。
　　此外，特朗普政府計劃在10月1日將現有關稅稅率從25％提高到30％。
　　Capital Economics的Evans-Pritchard先生表示，這一比率可能會進一步上升。
　　“關稅稅率可能會一直上升到45％，”他說。“對中國造成的損害最大，對美國造成的附帶損害最小。”
　　對于美國和中國經濟體，分析師表示，關稅帶來的壓力也在增加。
　　總部位于華盛頓的彼得森國際經濟研究所（Peterson Institute for International Economics）的加里?赫夫鮑爾（Gary Hufbauer）表示，“全面的貿易戰以及中國的實物報復可能會使美國短期內的GDP增長率降低近1％。”
　　“對中國的影響將更大，高達5％。”
　　從12月15日開始，第二階段的15％關稅將在之前未受影響的中國商品上推出。Micro Focus股票因盈利預警下跌30％